イメージで英会話

2012/11/30

山下いずみ
高校生のときの研修旅行が

私の本当の英語学習を始めるきっかけとなりました。
全くといっていいほど、英語を話せない状態でのアメリカ留学です。kj
現地では言いたいことも言えず
なんとなくYes/Noと繰り返す毎日でした。
帰国すると、話せなかった事が無性に悔しく感じました。
もう、いつ会えるかわからないホストファミリーに
何も伝えられなかったこと、話せたらもっと楽しい時間を
過ごせたのではないかという後悔が私のエネルギーとなりました。
ある日ホームステイ先の親子が、外にも響くような大声で
「Mom, here’s my shose?」「I don’t know!」
とやり取りが何だか面白く感じ
真似をして遊んでいました。
それ以来、気に入ったシチュエーションや
フレーズを真似するようになりました。
日本に帰って来てからは、映画や本を真似て
実生活の中に置き換えイメージしてきました。